Verse 14·VR 5.42.14
न च तम् जानकी सीता हरिम् हरिण लोचणा | अस्माभिः बहुधा पृष्टा निवेदयितुम् इच्छति || ५-४२-१४
na ca tam jaanakii siitaa harim hariNa locaNaa | asmaabhiH bahudhaa pR^iShTaa nivedayitum icchhati || 5-42-14
Translation
"Eventhough questioned in many ways by us, Seetha, the daughter of Janaka, having eyes similar to those of a doe, is not inclined to tell about the monkey."
←→navigate verses
Word by word
pR^iSTaa
(Eventhough) questioned
bahudhaa
in many ways
asmaabhiH
by us
siitaa
Seetha
jaanakii
the daughter of Janaka
hariNalochanaa
having eyes similar to those of a doe
na ichchhati
is not inclined
nivedayitum
to tell
harim
about the monkey.
Chapter context
42
Female Demons Enquire Seetha about Hanuma
42 verses · Verse 14 of 42
33% through chapter