Verse 15·VR 5.42.15
वासवस्य भवेत् दूतो दूतो वैश्रवणस्य वा | प्रेषितो वा अपि रामेण सीता अन्वेषण कान्क्षया || ५-४२-१५
vaasavasya bhavet duuto duuto vaishravaNasya vaa | preShito vaa api raameNa siitaa anveShaNa kaankShayaa || 5-42-15
Translation
"He may be a messenger of Indra the Lord of celestials, or the messenger of Kubera the king of riches or even a messenger sent by Rama to search for Seetha."
←→navigate verses
Word by word
bhavet
He may be
duutaH
a messenger
vaasavasya
of Indra the Lord of celestials
duuto vaa
or the messenger
vaishravaNasya
of Kubera the king of riches
preSitovaapi
or even a messenger sent
raameNa
by Rama
siitaanveSaNa kaan^kSayaa
desirous of searching for Seetha.
Chapter context
42
Female Demons Enquire Seetha about Hanuma
42 verses · Verse 15 of 42
36% through chapter