Verse 38·VR 5.48.38
तेन बद्धस्ततोऽस्त्रेण राक्षसेन स वानरः | अभवन्निर्विचेष्टश्च पपात स महीतले || ५-४८-३८
tena baddhastato.astreNa raakShasena sa vaanaraH | abhavannirvicheShTashcha papaata sa mahiitale || 5-48-38
Translation
Fastened with the weapon discharged by the demon, Hanuma became motionless and fell down on the ground.
←→navigate verses
Word by word
tataH
then
baddhaH
fastened
astreNa
with the weapon
raakSasena
by the demon
saH vaanaraH
that Hanuma
abhavat
became
nirvicheSTaH
motionless
saH
He = papaata = fell
mahiitale
on the ground.
Chapter context
48
Ravana Sends his Son Indrajit
61 verses · Verse 38 of 61
62% through chapter