Verse 54·VR 5.48.54
तम् मत्तमिव मातङ्गम् बद्धम् कपिवरोत्तमम् | राक्षसा राक्षसेन्द्राय रावणाय न्यवेदयन् || ५-४८-५४
tam mattamiva maataN^gam baddham kapivarottamam | raakShasaa raakShasendraaya raavaNaaya nyavedayan || 5-48-54
Translation
The demons showed to Ravana, the king of demons that captured Hanuma, the jewel among the foremost of monkeys who looked like an elephant in rut.
←→navigate verses
Word by word
raakSasaaH
the demon
nyavedayan
showed
raakSasendraaya raavaNaaya
to Ravana the king of demons
tam baddham
that captured Hanuma
kapivarottamam
the jewel among the foremost of monkeys
mattam maataN^gamiva
who was like an elephant in rut.
Chapter context
48
Ravana Sends his Son Indrajit
61 verses · Verse 54 of 61
89% through chapter