Verse 43·VR 5.53.43
स तम् गृह्य महाबाहुः काल आयस परिष्कृतम् || ५-५३-४३ रक्षिणः तान् पुनः सर्वान् सूदयामास मारुतिः |
sa taan nihatvaa raNa caNDa vikramaH | samiikShamaaNaH punaH eva lankaam | pradiipta laanguula kR^ita arci maalii | prakaashata aaditya iva a.nshu maalii || 5-53-44
Translation
That long-armed Hanuma, again taking taht rod made of iron, killed all those guards.
←→navigate verses
Word by word
saH mahaabaahuH
that long-armed
maarutiH
Hanuma
punaH
again
gR^ihya
taking
tam
that rod
kaalaaasapariSkR^itam
made of iron
suudayaamaasa
killed
sarvaan
all
taan rakSiNaH
tose guards.
Chapter context
53
Ravana Orders to Set Fire to Hanuma's Tail
43 verses · Verse 43 of 43
98% through chapter