Verse 14·VR 5.57.14
स किंचित् अनुसम्प्राप्तः समालोक्य महागिरिम् || ५-५७-१४ महाइन्द्र मेघ सम्काशम् ननाद हरि पुम्गवः |
te diinamanasaH sarve shushruvuH kaananaukasaH || 5-57-20 vaanarendrasya nirghoSham parjanyaninadopamam |
Translation
Approaching a bit near and observing Maunt Mahendra, the great mauntain looking like a dense claud, that Hanuma made a laud noise.
←→navigate verses
Word by word
anusaMpraaptaH
approaching
kiMchit
a little
samaalokya
and observin
mahendram
Maunt Mahendra
mahaagirim
the great \tmauntain
meghasaMkaasham
looking like a dense claud
saH haripuN^gavaH
that \tHanuma
nanaada
made a great noise.
Chapter context
57
Hanuma Leaps from Lanka and Touches Mount Mainaka
41 verses · Verse 14 of 41
22% through chapter