Verse 10·VR 5.58.10
प्रहतम् च मया तस्य लान्गूलेन महागिरेः || ५-५८-१० शिखरम् सूर्य सम्काशम् व्यशीर्यत सहस्रधा |
prahatam ca mayaa tasya laanguulena mahaagireH || 5-58-10 shikharam suurya samkaasham vyashiiryata sahasradhaa |
Translation
"As I struck it with my tail, the mountain-peak of that great hill, resembling the sun, was broken into a thousand pieces."
←→navigate verses
Word by word
prahatam
struck
mayaa
by me
laaNguulena
with my tail
shikharam
the mountain-peak
mahaagireH
of that large mountain
suurya samkaasham
resembling the sun
vyashiiryata
was broken
sahasradhaa
into a thousand pieces.
Chapter context
58
Jambavan Requests Hanuma to Narrate the Happenings
149 verses · Verse 10 of 149
7% through chapter