Verse 104·VR 5.58.104
उत्तरम् पुनः एव आह निश्चित्य मनसा तदा | हनूमन् मम वृत्त अन्तम् वक्तुम् अर्हसि राघवे || ५-५८-१०४
teShaam tu hata sheShaa ye te gataa laghu vikramaaH | nihatam ca mayaa sainyam raavaNaaya aacacakShire || 5-58-115
Translation
"Determining something in mind, she spoke to me again as follows: 'O Hanuma! You ought to tell Rama about my tale of woes occurring here'."
←→navigate verses
Word by word
nishchitya
determining (something)
manasaa
in mind
aham
I
uktaH
was spoken
punareva
again
tayaa
by her
hanuman
O Hanuma!
arhasi
you ought
vaktum
to tell
raaghave
Rama
mama vR^ittaantam
about my tale (of woes).
Chapter context
58
Jambavan Requests Hanuma to Narrate the Happenings
149 verses · Verse 104 of 149
62% through chapter