Verse 142·VR 5.58.142
वानराणाम् प्रभवो हि न केन विदितः पुरा | देवतानाम् सकाशम् च ये गच्छन्ति निमन्त्रिताः || ५-५८-१४२
iti shokasamaaviShTashchantaamahamupaagataH || 5-58-158 atha aham vaacam ashrauSham caaraNaanaam shubha akSharaam | jaanakii na ca dagdhaa iti vismaya udanta bhaaShiNaam || 5-58-159
Translation
" 'To whom is this strength of the monkeys not already known, who go even to the presence of gods, when invited by them for help?'"
←→navigate verses
Word by word
kena
to whom
prabhaavaH
is this strength
vaanaraaNaam
of the monkeys
na viditaH
not already known
gachchhanti
who go
sakaasham
to ther presence
devataanaam
of gods
ye
who
nimantritaa
when invited?
Chapter context
58
Jambavan Requests Hanuma to Narrate the Happenings
149 verses · Verse 142 of 149
86% through chapter