Verse 15·VR 5.58.15
अहम् तु मोक्षितः तस्मात् तव पित्रा महात्मना || ५-५८-१५ मारुतेन तदा वत्स प्रक्षिप्तो अस्मि महाअर्णवे |
aham tu mokShitaH tasmaat tava pitraa mahaatmanaa || 5-58-15 maarutena tadaa vatsa prakShipto asmi mahaaarNave |
Translation
" 'O child! I, on my part, was hurled into the great ocean by the high-souled wind-god, your father and was liberated from the clutches of Indra.' "
←→navigate verses
Word by word
vatsa
O child!
aham tu
I; on my part
prakSiptaH asmi
was hurled
mahaarNave
into the great ocean
mahaatmanaa maarutena
by the high-souled wind-god
tava pittraa
your father
mokSitaH
and was liberated
tadaa
then
tasmaat
(from the clutches) of that Indra.
Chapter context
58
Jambavan Requests Hanuma to Narrate the Happenings
149 verses · Verse 15 of 149
10% through chapter