Verse 152·VR 5.58.152
ततः ते राक्षसाः शूरा बद्धम् माम् अग्नि सम्वृतम् || ५-५८-१५२ अघोषयन् राज मार्गे नगर द्वारम् आगताः |
Translation
"Then, having reached the city-gate, those strong demons made a loud proclamation of my presence in the principal streets, bound and enveloped in flames as I was."
←→navigate verses
Word by word
tataH
then
aagataaH
having reached
nagaradvaaram
the city-gate
shuuraaH
those strong
raakSasaaH
demons
aghoSayan
made a proclamation of my presence
raajamaarge
in the principal streets
baddham
bound
agnisamvR^itam
and enveloped in flames (as I was).
Chapter context
58
Jambavan Requests Hanuma to Narrate the Happenings
149 verses · Verse 152 of 149
93% through chapter