Verse 96·VR 5.58.96

तस्य माम् विद्धि भृत्यम् त्वम् हनूमन्तम् इह आगतम् | भर्त्रा अहम् प्रहितः तुभ्यम् रामेण अक्लिष्ट कर्मणा || ५-५८-९६

tat shrutvaa karuNam vaakyam krodho maam abhyavartata | uttaram ca mayaa dR^iShTam kaarya sheSham anantaram || 5-58-107

Translation

"Know me, who came here, as Hanuma, a servant of that Sugreeva, Rama, you husband, who is unwearied in his actions, sent me here for your sake."

←→navigate verses

Word by word

tvam

you

viddhi

know

maam

me

aagatam

who came

iha

here

hanumantam

as Hanuma

tasya bhR^ityam

a servant of that Sugreeva

aham

I

preSitaH

was sent

tubhyam

for you

raameNa

by Rama

bhartraa

your husband

akliSTakarmaNaa

who is unwearied in action.

Chapter context

58

Jambavan Requests Hanuma to Narrate the Happenings

149 verses · Verse 96 of 149

57% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 94

Next

Verse 97

↑ Sundara Kanda — All Chapters