Verse 97·VR 5.58.97
इदम् च पुरुष व्याघ्रः श्रीमान् दाशरथिः स्वयम् | अन्गुलीयम् अभिज्ञानम् अदात् तुभ्यम् यशस्विनि || ५-५८-९७
tato avardhata me kaayaH tadaa parvata samnibhaH | yuddha kaankShii vanam tac ca vinaashayitum aarabhe || 5-58-108
Translation
"O illustrious lady! Rama, the foremost among men and the glorious man, gave this finger-ring personally to you as a token of remembrance."
←→navigate verses
Word by word
yashasvini
O illustrious lady!
daasharathiH
Rama
puruSavyaaghraH
the foremost among men
shriimaan
and the glorious man
adaat
gave
idam
this
aN^guliiyam
finger-ring
svayam
personally
tubhyam
to you
abhiJNaanam
as a token of remembrance.
Chapter context
58
Jambavan Requests Hanuma to Narrate the Happenings
149 verses · Verse 97 of 149
58% through chapter