Verse 15·VR 5.61.15
परस्परम् केचित् उपाश्रयन्ते | परस्परम् केचित् अतिब्रुवन्ते | परस्परम् केचिदुपब्रुवन्ते | परस्परम् केचिदुपारमन्ते || ५-६१-१५
tato vanam tat paribhakShyamaaNam | drumaan ca vidhva.nsita patra puShpaan | samiikShya kopaat dadhi vaktra naamaa | nivaarayaamaasa kapiH kapiin taan || 5-61-19
Translation
Some were leaning against one another. Some were falling upon one another. Some were disputing with one another. Some were playing with one another.
←→navigate verses
Word by word
kechit
some
upaashrayante
were leaning against
parasparam
one another.
kechit
some
upaakramante
were falling upon
upabruvante
were disputing with
upaaramante
were playing with
Chapter context
61
Monkeys Took Halt at Madhuvana
19 verses · Verse 15 of 19
58% through chapter