Verse 18·VR 5.62.18

ततो दधि मुखः क्रुद्धो वनपः तत्र वानरः | हतम् मधु वनम् श्रुत्वा सान्त्वयामास तान् हरीन् || ५-६२-१८

iha aagacchhata gacchhaamo vaanaraan atidarpitaan | balena aavaarayiShyaamo madhu bhakShayato vayam || 5-62-19

Translation

Hearing that Madhuvana was damaged, Dadhimukha, the grove-protector there was enraged and thereafter consoled those monkeys (as follows):

navigate verses

Word by word

shrutvaa

hearing

madhu vanam

(that) Madhuvana

hatam

was damaged

dadhimukhaH

Dadhimukha

vanapaH

the grove-protector

tatra

there

kruddhaH

was enraged

tataH

and thereafter

saantvayaamaasa

consoled

taan hariin

those monkeys.

Chapter context

62

Dadhimukha Departs to Kishkindha

38 verses · Verse 18 of 38

45% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 17

Next

Verse 19

Sundara Kanda — All Chapters