Verse 8·VR 5.62.8
उत्पत्य च ततः सर्वे वन पालान् समागताः | ताडयन्ति स्म शतशः सक्तान् मधु वने तदा || ५-६२-८
madhuuni droNa maatraaNi bahubhiH parigR^ihya te | pibanti sahitaaH sarve bhakShayanti tathaa apare || 5-62-9
Translation
Then, all those monkeys jumped on the guards of the grove, who came there in hundreds together and banged them.
←→navigate verses
Word by word
tadaa
then
sarve
all those monkeys
utpatya
having jumped
vanapaalaan
on the guards of the grove
samaagataan
who came
saktaan
together
shatashaH
in hundreds
tataH
and then
taaDayanti
banged them.
Chapter context
62
Dadhimukha Departs to Kishkindha
38 verses · Verse 8 of 38
18% through chapter