गृहाणि नाना वसु राजितानि | देव असुरैः च अपि सुपूजितानि | सर्वैः च दोषैः परिवर्जितानि | कपिर् ददर्श स्व बल अर्जितानि || ५-७-३
gR^ihaaNi naanaa vasu raajitaani | deva asuraiH ca api supuujitaani | sarvaiH ca doShaiH parivarjitaani | kapir dadarsha sva bala arjitaani || 5-7-3
Translation
Hanuma saw houses glittered by various riches, well worshipped by Devas and Asuras, devoid of all flaws and obtained by the self-might of rakshasas.
Audio Recitation
Word by word
kapiH
Hanuma
dadarsha
saw
gR^ihaaNi
houses
naanaavasuraajitaani
glittered by various riches
supuujitaaNi
well worshipped
devaasuraishchaapi
by devas and asuraas
parivarjitaani
left
sarvaiHdoshhaiH
by all flaws
svabaalaarjitaani
obtained by the self-might of rakshasas
Chapter context
Hanuma Sees Pushpaka in Ravana's Inner City
17 verses · Verse 3 of 17
18% through chapter