Verse 37·VR 5.9.37
तासाम् सम्व्ऱ्त दन्तानि मीलित अक्षाणि मारुतिः | अपश्यत् पद्म गन्धीनि वदनानि सुयोषिताम् || ५-९-३७
saa tasya shushubhe shaalaa taabhiH striibhir viraajitaa | shaaradii iva prasannaa dyauH taaraabhir abhishobhitaa || 5-9-41
Translation
Hanuma saw faces of those best women, with teeth covered by lips with closed eyes and with lotus fragrance.
←→navigate verses
Word by word
maarutiH
Hanuma
apasyat
saw
vadanaani
faces
taasaam shuyoshhitaam
of those best women
samvR^itadantaani
with teeth covered (by lips)
miilitaakshiiNi
with closed eyes
padmaghandhiini
and with lotus fragrance.
Chapter context
9
The Inner Buildings of Ravana's House
68 verses · Verse 37 of 68
49% through chapter