Verse 38·VR 5.9.38
प्रबुद्धानि इव पद्मानि तासाम् भूत्वा क्षपा क्षये | पुनः सम्व्ऱ्त पत्राणि रात्राव् इव बभुः तदा || ५-९-३८
sa ca taabhiH parivRtaH shushubhe raakShasa adhipaH | yathaa hi uDu patiH shriimaamH taaraabhir abhisamvRtaH || 5-9-42
Translation
At that time, those faces shone which became like lotuses in blossom during day time and again were like lotuses with closed petals at night.
←→navigate verses
Word by word
tadaa
at that time
taasaam
those faces
babhuH
shone
prabudhaaniva padmaaniva bhuutvaa
became like lotuses in blossom
kshaapakshyaye
during day time
punaH
and again
samvR^itapatraaNiiva
were like lotuses with closed petals
raatrau
at night.
Chapter context
9
The Inner Buildings of Ravana's House
68 verses · Verse 38 of 68
50% through chapter