Verse 39·VR 5.9.39

इमानि मुख पद्मानि नियतम् मत्त षट्पदाः | अम्बुजानि इव फुल्लानि प्रार्थयन्ति पुनः पुनः || ५-९-३९

yaaH cyavante ambaraat taaraaH puNya sheSha samaavRtaaH | imaaH taaH samgataaH kRtsnaa iti mene hariH tadaa || 5-9-43

Translation

Hanuma thought that drunk bees definitely are desiring again and again these lotus faces like lotuses in blossom.

navigate verses

Word by word

(Hanuma thought that) mattashhaTpadaaH

drunk bees

niyatam

definitely

praatrhayantii

are desiring

punaH punaH

again and again

imaanii

these

mukhapadmaani

lotuses faces

pullaani ambujaaniiva

like lotuses in blossom.

Chapter context

9

The Inner Buildings of Ravana's House

68 verses · Verse 39 of 68

51% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 38

Next

Verse 40

Sundara Kanda — All Chapters