Verse 56·VR 5.9.56
ववल्गुः च अत्र कासांचित् कुण्डलानि शुभ अर्चिषाम् | मुख मारुत संसर्गान् मन्दम् मन्दम् सुयोषिताम् || ५-९-५६
baahuun upanidhaaya anyaaH paarihaarya vibhuuShitaaH | a.nshukaani ca ramyaaNi pramadaaH tatra shishyire || 5-9-60
Translation
Here ear-rings of some beautiful women with a good glory, also moved lightly due to the air from breathing of those women.
←→navigate verses
Word by word
atra
Here
kuNDalaani
ear-rings
kaasaamchit suyoshhitaam
of some beautiful women
shubhaarchishhaam
with a good glory
vavalgushcha
also moved
mandam mandam
lightly
mukha maaruta saMsargaat
due to the air from breathing (of those women).
Chapter context
9
The Inner Buildings of Ravana's House
68 verses · Verse 56 of 68
76% through chapter