Verse 8·VR 5.9.8
या हि वैश्वरणे लक्ष्मीर् या च इन्द्रे हरि वाहने | सा रावण ग्ऱ्हे सर्वा नित्यम् एव अनपायिनी || ५-९-८
tasya harmyasya madhyastham veshma ca anyat sunirmitam | bahuniryuuha samkiirNam dadarsha pavana aatmajaH || 5-9-10
Translation
Whatever wealth is at Kubera, whatever riches at Indra with green horses, all that affluence was at Ravana's house. That wealth was always without reduction.
←→navigate verses
Word by word
yaa lakshmiiH
whatever wealth
vaishravaNe
is at Kubera
yaa lakshmii
whatever riches
indre cha
at Indra
harivaahane
with green horses
saa sarvaa
all that affluence
raavaNagR^ihe
was at Ravana's house
nityameva
always
aanapaayinii
without reduction.
Chapter context
9
The Inner Buildings of Ravana's House
68 verses · Verse 8 of 68
9% through chapter