Verse 7·VR 6.1.7

यो हि भृत्यो नियुक्तः सन् भर्त्रा कर्मणि दुष्करे || ६-१-७ कुर्यात्तदुनुरागेण तमहुः पुरुषोत्तमम् |

yo hi bhR^ityo niyuktaH san bhartraa karmaNi dushhkare || 6-1-7 kuryaattadunuraageNa tamahuH purushhottamam |

Translation

"That servant to whom his master entrusts a difficult task and who performs it with zeal is said to be a superior person."

←→navigate verses

Word by word

aahuH

(they) speak

tam

of him

purushhottamam

as the best of servants

yaH

who

niyuktaH san

when entrusted

bhartraa

by his master

karmaNi

with a duty

dushhkare

difficult to perform

bhrutyaH

the servant

kuryaat

does

tat

it

anuraageNa

with a passion.'

Chapter context

1

Rama Appreciates Hanuma and Embraces Him

19 verses · Verse 7 of 19

37% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 6

Next

Verse 8

↑ Yuddha Kanda — All Chapters