स पूज्यमानो रक्षोभिद्दीप्यमानम् स्वतेजसा | असवस्थम् महाबाहुर्ववन्दे धनदानुजम् || ६-१०-१०
sa puujyamaano rakShobhiddiipyamaanam svatejasaa | asavastham mahaabaahurvavande dhanadaanujam || 6-10-10
Translation
The mighty armed Vibhishana, being adored by the deomons and shining by his own splendour, offered salutation to Ravana the younger brother of Kubera (the lord of riches), who occupied the throne.
Word by word
mahaabaahuH
the mighty armed
saH
Vibhishana
puujyamaanaH
being adored
rakSobhiH
by demons
diipyamaanam
and shining
svategasaa
by his own splendour
vavande
offered salutation
dhanadaanuham
to Ravana the younger brother Kubera (Lord of riches)
aasanastham
who was on the throne.
Chapter context
Vibhishana Advises Ravana to Restore Seetha to Rama
29 verses · Verse 10 of 29
34% through chapter