Verse 47·VR 6.101.47
तमुत्थितं तु हरयो भूतलात्प्रेक्ष्य लक्ष्मणम् || ६-१०१-४७ साधु साध्विति सुप्रीताः सुषेणं प्रत्यपूजयन् |
ityevan vadatastasya raaghavasya mahaatmanaH || 6-101-51 khinnaH shithilayaa vaachaa lakShmaNo vaakyamabravIt |
Translation
Seeing that Lakshmana risen from the ground, the mokneys were overjoyed and applauded Lakshmana, saying, "Excellent, excellent!".
←→navigate verses
Word by word
dR^iShTvaa
seeing
tam lakShmaNam
that Lakshmana
utthitam
raisen
bhuutalaat
from the ground
harayaH
the monkeys
supriitaaH
were over-joyed
pratyapuujayan
and applauded
lakShmaNau
Lakshmana
saadhu saadhu iti
saying; 'Excellent! Excellent!'
Chapter context
101
Hanuma Brings Mountain with Life Giving Herbs
53 verses · Verse 47 of 53
81% through chapter