Verse 16·VR 6.103.16
उत्सेकेनाभिपन्नस्य गर्हितस्याहितस्य च | कर्मणः प्राप्नुहीदानीन् तस्याद्य सुमहत्फलम् || ६-१०३-१६
shUro.ahamiti chaatmaanamavagachchhasi durmate | naiva lajjaasti te sItaan choravadvyapakarShataH || 6-103-17
Translation
"Reap now and today the stupendous fruit of that noxious and contemptible act, perpetrated through sheer vanity."
←→navigate verses
Word by word
praapnuhi
reap
sumahat
a stupendous
phalam
fruit
idaaniim
now
adya
today
tasya karmaNaH
for that act
abhipannasya
done
utsekena
with vanity
garhitasya
which is contemptible
ahitasya
and noxious.
Chapter context
103
Ravana's Charioteer Carries Away Ravana in the Chariot
30 verses · Verse 16 of 30
50% through chapter