Verse 1·VR 6.104.1
स तु मोहात्सुसङ्क्रुद्धः कृतान्तबलचोदितः | क्रोधसन्रक्तनयनो रावणो सूतमब्रवीत् ||६-१०४-१
sa tu mohAtsusa~NkruddhaH kR^itAntabalachoditaH | krodhasanraktanayano rAvaNo sUtamabravIt ||6-104-1
Translation
Impelled by force of Destiny and with his red-blood eyes through anger due to infatuation, that Ravana spoke to his charioteer as follows:
←→navigate verses
Word by word
saH raavaNaH
that Ravana
kR^itaanta bala choditaH
impelled by strength of Destiny
krodha samraktanayanaH
with his red-blood eyes through anger
mohaat
due to infatnation
abraviit
spoke
suutam
to his charioteer (as follows):
Chapter context
104
Ravana Re-approached the Battle-field
26 verses · Verse 1 of 26
4% through chapter