Verse 4·VR 6.105.4

आदित्यहृदयं पुण्यं सर्वशत्रुविनाशनम् | जयावहं जपेन्नित्यमक्षय्यं परमं शिवम् || ६-१०५-४ सर्वमङ्गलमङ्गल्यं सर्वपापप्रणाशनम् | चिन्ताशोकप्रशमनमायुर्वर्धनमुत्तमम् || ६-१०५-५

sarvadevaatmako hyeSha tejasvii rashmibhaavanaH | eSha devaasuragaNaan lokaan paati gabhastibhiH || 6-105-7

Translation

This Adityahridayam is holy, destroys all enemies, bestows victory, is eternal and supremely auspicious, destroys all sins, removes anxiety and grief, and is the best for longevity.

navigate verses

Word by word

aaditya hR^idayam

'Aditya Hridaya' (which is intended to propitiate Brahma; installed in the heart of the orb of the sun)

japet

is to be muttered

nityam

at all times; (This hymn in praise of the sun)

puNyam

is holy

sarva shatruvinaashanam

which can destroy all the adversaries

jayaavaham

which can bestow victory

akShyayyam

giving undecaying prosperity

paramam shivam

supremely auspicious

sarva maN^gala maN^galayam

the blessing of all blessings

sarva paapa praNaashanam

root out all sins

chintaa shoka prashamanam

allay all anxiety and grief

uttamam

excellent

aayurvardhanam

and prolong life.

Chapter context

105

Sage Agastya's Advice

28 verses · Verse 4 of 28

11% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 6

Yuddha Kanda — All Chapters