Verse 20·VR 6.106.20
समुत्पेतुरथोत्पाता दारुणा लोमहर्षणाः || ६-१०६-२० रावणस्य विनाशाय राघवस्य जयाय च |
taamraaH pItaaH sitaaH shvetaaH patitaaH sUryarashmayaH || 6-106-26 dR^ishyante raavaNasyaa~Nge parvatasyeva dhaatavaH |
Translation
Thereupon, terrific portents that caused one's hair to stand on end, appeared giving an augury of doom to Ravana and prosperity to Rama.
←→navigate verses
Word by word
atha
thereupon
daaruNaaH
terrific
utpaataaH
portents
romaharShaNaaH
that caused one's hair to stand on end
samutpetuH
appeared
raavaNasya vinaashaaya
giving an augury of doom to Ravana
raaghavasya udayaaaya cha
and prosperity to Rama.
Chapter context
106
Rama Spoke to Matali
30 verses · Verse 20 of 30
47% through chapter