Verse 24·VR 6.106.24
सनिर्घाता महोल्काश्च सम्प्रचेतुर्महास्वनाः || ६-१०६-२४ विषादयन्त्यो रक्षान्सि रावणस्य तदाहिताः |
dishashcha pradishaH sarvaa babhUvustimiraavR^itaaH || 6-106-30 paansuvarSheNa mahataa durdarshan cha nabhoabhavat |
Translation
Large meteors, along with lightnings fell with great noise. Those entities, inimical to Ravana, made demons to lament.
←→navigate verses
Word by word
maholkaashcha
Large meteors
sanirghaataaH
along with lightnings
samprapetuH
fell
mahaasvanaaH
with great noise
te
those entities ahitaaH = inimical
raavaNasya
to Ravana
rakShaamsi viShaadayan
made demons to lament.
Chapter context
106
Rama Spoke to Matali
30 verses · Verse 24 of 30
60% through chapter