Verse 30·VR 6.107.30
तौ तथा युध्यमानौ तु समरे रामरावणौ | ददृशुः सर्वभूतान्नि विस्मितेनान्तरात्मना ||६-१०७-३०
ardayan raavaNaM raamo raaghavaM chaapi raavaNaH ||6-107-33 gativegaM samaapannau prativegapravartane |
Translation
All the created beings for their part gazed with an astonished mind on Rama and Ravana, who thus were fighting at each other in the battle-field.
←→navigate verses
Word by word
sarva bhuutaani
all the created beings
dadR^ishuH
gazed
vismitena antaraatmanaa
with an astonished mind
raama raavaNau
on Rama and Ravana
tathaa
who were thus
yudhyamaanau
fighting
samare
in the battle-field.
Chapter context
107
Rama and Ravana Perform a Fierce Battle
59 verses · Verse 30 of 59
46% through chapter