Verse 39·VR 6.107.39
सोऽतिविद्धो बलवता दशग्रीवेण राघवः ||६-१०७-३९ जगाम न विकारम् च न चापि व्यथितोऽभवत् |
tayaa dharShaNayaa kruddho maatalerna tathaatmanaH ||6-107-42 chakaara sharajaalena raaghavo vimukhaM ripum |
Translation
Rama, who was severely struck by the mighty Ravana, did not get upset nor was even tottered.
←→navigate verses
Word by word
raaghavaH
Rama
atividdhaH
severely struck
balavataa dashagriiveNa
by the mighty Ravana
na jagaama
did not get
vikaaram
upset
na abhavat
nor was vyathitaH cha api = even tottered.
Chapter context
107
Rama and Ravana Perform a Fierce Battle
59 verses · Verse 39 of 59
61% through chapter