Verse 21·VR 6.111.21
क्रियतामविरोधश्च राघवेणेति यन्मया | उच्यमानो न गृह्णासि तस्येयन् व्युष्टिरागता || ६-१११-२१
tadaiva yanna dagdhastvaM dharShayaMstanumadhyamaam || 6-111-26 devaa bibhyata te sarve sendraaH saagnipurogamaaH |
Translation
"This evil result has come upon you, since you did not heed to my advice, saying that no hostility should be entered into with Rama."
←→navigate verses
Word by word
iyam vyuShTiH
this evil result
aagataa
has come; (upon you)
tasya yat
since
na gR^ihNaasi
you did not heed to
uchyamaanam mayaa
my advice
iti
that
avirodhaH
no hostility
kriyataam
should be entered into
raaghaveNa
with Rama.
Chapter context
111
Mandodari Laments on Ravana's Death
102 verses · Verse 21 of 102
17% through chapter