Verse 12·VR 6.112.12
तं घटं वानरेन्द्राणाम् हस्ते दत्त्वा मनोजवान् || ६-११२-१२ व्यादिदेश महासत्त्वः समुद्रसलिलं तदा |
atishiighram tato gatvaa vaanaraaste manojavaaH || 6-112-13 aagataastu jalaM gR^ihya samudraadvaanarottamaaH |
Translation
That mighty Lakshmana, then placing that pot in the hands of the monkey-chiefs, instructed them, who were as swift as thought, to bring sea-water.
←→navigate verses
Word by word
mahaasattvaH
that mighty Lakshmana
tadaa
then
dattvaa
placing
tam
that
ghaTam
pot
haste
in the hands
vaanerendraaNaam
of the monkey-chiefs
vyaadidesha
instructed
manojavaan
them; who were as swift as thought
samudra salilam
(to bring) sea-water.
Chapter context
112
Vibhishana's Installation
23 verses · Verse 12 of 23
48% through chapter