Verse 6·VR 6.112.6
तस्मिंस्तु दिवमारुढे सरथे रथिनां वरः || ६-११२-६ राघवः परमप्रीतः सुग्रीवं परिषस्वजे |
parShvajya cha sugriivaM lakShmaNenaabhivaaditaH || 6-112-7 puujyamaano harigaNairaajagaama balaalayam |
Translation
When Matali ascended to heaven along with his chariot, Rama, the foremost one among the chariot-warriors was highly rejoiced and embraced Sugreeva.
←→navigate verses
Word by word
tasmin
when that matali
aaruuDhe
ascended
divam
to heaven
sarathe
along with his chariot
raaghavaH
Rama
varaH
the foremost one
rathinaam
among the chariot-warriors
paramapriitaH
was extremely pleased
pariShasvaje
and embraced
sugriivam
Sugreeva.
Chapter context
112
Vibhishana's Installation
23 verses · Verse 6 of 23
22% through chapter