Verse 5·VR 6.113.5
दृष्ट्वा समागतं देवी हनूमन्तं महाबलम् | तूष्णीमास्त तदा दृष्ट्वा स्मृत्वा हृष्टाभवत्तदा ||६-११३-५
vaidehi kushalI rAmaH sasugrIvaH salakShmaNaH | vibhiiShaNasahaayashcha hariiNaaM sahito balaiH ||6-113-7
Translation
Even after seeing the mighty Hanuma who came there, Seetha kept herself silent. Then, seeing and recollecting him, she became rejoiced.
←→navigate verses
Word by word
dR^iShTvaa
on seeing
mahaabalam
the mighty
hanuumantam
Hanuma
samaagatam
who came there
devii
Seetha
tadaa
then
aasta
kept herself
tuuShNiim
silent
dR^iShTvaa
seeing
smR^itvaa
and recollecting (him)
abhavat hR^iShTaa
se became rejoiced.
Chapter context
113
Hanuma Informs Seetha about Rama's Victory
46 verses · Verse 5 of 46
7% through chapter