Verse 23·VR 6.115.23
शत्रुघ्ने वाथ सुग्रीवे राक्षसे वा विभीषणे | निवेशय मनः सीते यथा वा सुखमात्मनः || ६-११५-२३
na hi tvaaM raavaNo dR^iShTvo divyaruupaaM manoramaam | marShayeta chiraM siite svagR^ihe paryavasthitaam || 6-115-24
Translation
"O Seetha! Otherwise, set your mind either on Shatrughna or on Sugreeva or on Vibhishana the demon; or according to your own comfort."
←→navigate verses
Word by word
siite
O Seetha!
niveshaya
set
manaH
your mind
shatrughne vaa
either on Shatrughna
atha
or
sugriiva
on Sugreeva
vibhiiShaNe va
or on Vibhishana
raakShase
the demon
aatmanaH yathaa sukham
or according to your own comfort.
Chapter context
115
Rama Disowns Seetha and Asks Her to Seek Shelter Elsewhere
24 verses · Verse 23 of 24
92% through chapter