Verse 25·VR 6.116.25
यथा मे हृदयं नित्यं नापसर्पति राघवात् | तथा लोकस्य साक्षी मां सर्वतः पातु पावकः || ६-११६-२५
yathA me hR^idayaM nityaM nApasarpati rAghavAt | tathA lokasya sAkShI mAM sarvataH pAtu pAvakaH || 6-116-25
Translation
"As my heart never moves off from Rama, so let the fire-god, the witness of the world, protect me from all sides."
←→navigate verses
Word by word
yathaa
as
me
my
hR^idayam
heart
naapasarpati nityam
never moves off
raaghavaat
from Rama
tathaa
so
paavakaH
let the fire-god
lokasya saakShii
the witness of the world
paatu
protect
maam
me
sarvataH
from all sides.
Chapter context
116
Seetha's Taunting Reply to Rama
36 verses · Verse 25 of 36
69% through chapter