Verse 29·VR 6.117.29
तदिदं नस्त्वया कार्यं कृतं धर्मभृतां वर || ६-११७-२९ निहतो रावणो राम प्रहृष्टो दिवमाक्रम |
imamaarSham stavaM divyamitihaasaM puraatanam || 6-117-33 ye naraaH kiirtayiShyanti naasti teShaaM paraabhavaH |
Translation
"O Rama, the foremost among the supporters of righteousness! The aforesaid purpose of ours has been fulfilled. Ravana has been killed. Return to your divine abode, with a rejoice."
←→navigate verses
Word by word
raama
O Rama
vara
the foremost
dharmabhR^itaam
among the supporters of righteousness!
tat
that
idam
this
naH kaaryam
purpose of ours
kR^itam
has been fulfilled
raavaNaH
Ravana
nihataH
has been killed
aakrama
approach
divam
your divine abode
prahR^iShTaH
with a rejoice.
Chapter context
117
Gods Reach Lanka and Approach Rama
29 verses · Verse 29 of 29
90% through chapter