Verse 1·VR 6.118.1
एतच्छ्रुत्वा शुभं वाक्यं पितामहसमीरितम् | अङ्केनादाय वैदेहीमुत्पपात विभावसुः || ६-११८-१
etachchhrutvaa shubhaM vaakyaM pitaamahasamiiritam | aN^kenaadaaya vaidehiimutpapaata vibhaavasuH || 6-118-1
Translation
Hearing the foregoing auspicious words of Brahma (the creator), the fire-god came up, taking Seetha in his arms.
←→navigate verses
Word by word
shrutvaa
hearing
etat shubham vaakyam
these auspicious words
pitaamaha samiiritam
spoken by Brahma (creator)
vibhaavasuH
the fire-god
utpapaata
came up
aadaaya
taking
vaidehiim
Seetha
aN^kena
in his arms.
Chapter context
118
The Fire-god Appears in Person from the Burning Pyre
21 verses · Verse 1 of 21
5% through chapter