Verse 33·VR 6.12.33
चपलस्य तु कृत्येषु प्रसमीक्स्याधिकम् बलम् | चिद्रमन्ये प्रपद्यन्ते क्रौञ्चस्य खमिव द्विजाः || ६-१२-३३
ahamutsaadayiShyaami shatruu.nstava nishaacara | yadi shakravivasvantau yadi paavakamaarutau || 6-12-36 taavaham yodhayiShyaami kuberavaruNaavapi |
Translation
"Seeing superior strength in a hasteful enemy, some look for his weak point, even as swans seek the cleavage in the Kraunca mountain."
←→navigate verses
Word by word
prasamiikshhya
seeing
adhikam
superior
balam
strength
chapalasya
of a hasteful enemy (others)
prapadyante
look for
chhidram
his weak point
dvijaaH iva
even as swans
kham
(seek) the cleavage
krauNchasya
in Kraucha mountain.
Chapter context
12
Ravana Instructs Prahasta to Defend Lanka
37 verses · Verse 33 of 37
81% through chapter