Verse 30·VR 6.121.30

तत्पुष्पकम् कामगमं विमान | मुपस्थितम् भूधरसंनिकाशम् | दृष्ट्वा तदा विस्मयमाजगाम | रामः ससौमित्रिरुदारस्त्त्वः || ६-१२१-३०

Translation

The generous minded Rama along with Lakshmana felt amazed to see the aforesaid aerial car, Pushpaka, which resembled a mountain and which could travel everywhere at will, arrived on that occasion.

navigate verses

Word by word

udaarasattvaH

the generous minded

raamaH

Rama

sasaumitriH

along with Lakshmana

aajagaama

got

vismayam

a surprise

dR^iShTvaa

in seeing

tat

that

vimaanam

aerial car

puShpakam

called Pushpaka

bhuudhara samnikaasham

which resembled a mountain

kaamagamam

and which could travel everywhere at will; arrived on that occasion.

Chapter context

121

Rama Prepares to Leave for Ayodhya

22 verses · Verse 30 of 22

100% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 29

Next Chapter

Indra's Boon to Rama

Yuddha Kanda — All Chapters