Verse 4·VR 6.123.4
एतदायोधनं पश्य मान्सशोणितकर्दमम् | हरीणान् राक्षसानान् च सीते विशसनं महत् || ६-१२३-४
etadaayodhanaM pashya maansashoNitakardamam | harINaan raakShasaanaan cha sIte vishasanaM mahat || 6-123-4
Translation
"O Seetha! Look at this great battle-field, covered with a mud of flesh and blood as also a cause for the death of monkeys and demons."
←→navigate verses
Word by word
siite
O Seetha!
pashya
look at
etat mahataayodhanam
this great battle-field
maamsashoNita kardamam
covered with a mud a flesh and blood
vishasanam
and a cause for the death
hariiNaam raakShasaanaamcha
of monkeys and demons.
Chapter context
123
Rama Shows to Seetha the Places
49 verses · Verse 4 of 49
8% through chapter