Verse 5·VR 6.123.5

अत्र दत्तवरः शेते प्रमाथी राक्षसेश्वरः | तव हेतोर्विशालाक्षि रावणो निहतो मया || ६-१२३-५

atra dattavaraH shete pramaathii raakShaseshvaraH | tava hetorvishaalaakShi raavaNo nihato mayaa || 6-123-5

Translation

"O the large-eyed Seetha! Here lies Ravana, the king of demons, the tormentator of people, on whom boons were conferred by Brahma and who was killed by me for your sake."

navigate verses

Word by word

vishaalaakShi

O the large-eyed Seetha!

atra shete

here lies

raavaNaH

Ravana

raakShaseshvaraH

the king of demons

pramaathii

the tormentator of people

dattavaraH

on whom boons had been conferred (by Brahma)

nihataH

was killed

mayaa

by me

tava hetoH

for your sake.

Chapter context

123

Rama Shows to Seetha the Places

49 verses · Verse 5 of 49

10% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 4

Next

Verse 6

Yuddha Kanda — All Chapters