वरदानं महेन्द्रेण ब्रह्मणा वरुणेन च | महादेवप्रसादाच्च पित्रा मम समागमम् || ६-१२५-११
varadAnaM mahendreNa brahmaNA varuNena cha | mahAdevaprasAdAchcha pitrA mama samAgamam || 6-125-11
Translation
"Tell him about the bestower of boons by Indra the lord of celestials, by brahma the lord of creation, and by Varuna the lord of waters, my meeting with my (deceased) father, through the grace of Shiva the Supreme Deity."
Word by word
(Tell him) varadaanam
about the bestowal of boons
mahendreNa
by Indra the lord of celestials
brahmaNaa
by Brahma the lord of creation
varuNena
and by Varuna the lord of waters
maama samaagamam
my meeting
pitaa
with my (deceased) father
mahaadevaprasaadena
through the grace of Shiva; the Supreme Deity.
Chapter context
Hanuma Informs Bharata about Rama's Return
38 verses · Verse 11 of 38
29% through chapter