Verse 13·VR 6.125.13
जित्वा शत्रुगणान्रामः प्राप्य चानुत्तमं यशः | उपयाति समृद्धार्थः सह मित्रैर्महाबलः || ६-१२५-१३
jitvA shatrugaNAnrAmaH prApya chAnuttamaM yashaH | upayAti samR^iddhArthaH saha mitrairmahAbalaH || 6-125-13
Translation
"Tell him, that having conquered hosts of enemies and obtained an excellent fame, is purpose having been accomplished, Rama is coming near, with is mighty friends."
←→navigate verses
Word by word
(Tell him) raamaH
(that) Rama
upaayaati
is coming
jitvaa
having conquered
shatrugaNaam
hosts of enemies
praapyacha
having obtained
anuttamaam yashaH
an excellent fame
samR^iddhaarthaH
having accomplished his purpose
mahaabalaiH mitraiH saha
along with his mighty friends.
Chapter context
125
Hanuma Informs Bharata about Rama's Return
38 verses · Verse 13 of 38
34% through chapter