Verse 13·VR 6.125.13

जित्वा शत्रुगणान्रामः प्राप्य चानुत्तमं यशः | उपयाति समृद्धार्थः सह मित्रैर्महाबलः || ६-१२५-१३

jitvA shatrugaNAnrAmaH prApya chAnuttamaM yashaH | upayAti samR^iddhArthaH saha mitrairmahAbalaH || 6-125-13

Translation

"Tell him, that having conquered hosts of enemies and obtained an excellent fame, is purpose having been accomplished, Rama is coming near, with is mighty friends."

navigate verses

Word by word

(Tell him) raamaH

(that) Rama

upaayaati

is coming

jitvaa

having conquered

shatrugaNaam

hosts of enemies

praapyacha

having obtained

anuttamaam yashaH

an excellent fame

samR^iddhaarthaH

having accomplished his purpose

mahaabalaiH mitraiH saha

along with his mighty friends.

Chapter context

125

Hanuma Informs Bharata about Rama's Return

38 verses · Verse 13 of 38

34% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 12

Next

Verse 14

Yuddha Kanda — All Chapters