Verse 42·VR 6.125.42

अशोकजैः प्रीतिमयैः कपिमालिङ्ग्य सम्भ्रमात् || ६-१२५-४२ सिषेच भरतः श्रीमान् विपुलैरश्रुबिन्दुभिः |

Translation

Embracing Hanuma with eagerness, the illustrious Bharata bathed him with copious tear-drops born of delight and as such, other than those born of anguish.

navigate verses

Word by word

aaliN^gya

embracing

kapim

Hanuma

sambhramaat

with eagerness

shriimaan

the illustrious

bharataH

Bharata

siShecha

bathed (him) vipulaiH = with copious

ashrubindubhiH

tear-drops

priitimayaiH

born of delight

ashokajaiH

and as such; other than those born of anguish.

Chapter context

125

Hanuma Informs Bharata about Rama's Return

38 verses · Verse 42 of 38

95% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 41

Next

Verse 43

Yuddha Kanda — All Chapters