Verse 25·VR 6.126.25
अथ सौम्या दशग्रीवो मृगं याते तु राघवे | लक्ष्मणे चापि निष्क्रान्ते प्रविवेशाश्रमं तदा || ६-१२६-२५
tR^iNavadbhaaShitaM tasya taM cha nairR^itapuMgavam || 6-126-31 achintayantii vaidehii hyashokavanikaaM gataa |
Translation
"O good sir! While Rama was chasing the deer and even when Lakshmana had gone out, Ravana forthwith entered their hermitage during that interval."
←→navigate verses
Word by word
saumya
O good Sir!
raaghave
(while) Rama
yaate
was chasing
mR^igam
the deer
lakShmane chaapi
and even when Lakshmana
niShkraante
had gone out
dashagriivaH
Ravana
atha
then
tadaa
at that time
pravivesha
entered
aashramam
their hermitage.
Chapter context
126
Hanuma Recounts to Bharata about Rama in the Forest
46 verses · Verse 25 of 46
43% through chapter