Verse 40·VR 6.126.40
आदिष्टा वानरेन्द्रेण सुग्रीवेण महात्मना | दशकोट्यः प्लवङ्गानां सर्वाः प्रस्थापिता दिशः || ६-१२६-४०
udyojayiShyannudyogaM dadhre la~Nkaavadhe manaH || 6-126-48 jighaaMsuriva lokaaMste sarvaaMllokaanvibhaavasuH |
Translation
"Ten crores of monkeys were accordingly commanded by the great-souled Sugreeva and sent to all the four quarters."
←→navigate verses
Word by word
aadiShTaaH
commanded
mahaatmena sugriiveNa
by the great-souled Sugreeva
vaanarendreNa
the king of monkeys
dasha koTya
ten crores; plavamgaaanaam- of monkeys
prasthaapitaaH
were sent sarvaaH dishaH = to all the four quarter.
Chapter context
126
Hanuma Recounts to Bharata about Rama in the Forest
46 verses · Verse 40 of 46
70% through chapter