Verse 48·VR 6.126.48

उद्योजयिष्यन्नुद्योगं दध्रे लङ्कावधे मनः || ६-१२६-४८ जिघांसुरिव लोकांस्ते सर्वांल्लोकान्विभावसुः |

Translation

"Excited as he was to put forth a war-effort, he set his mind on the destruction of Lanka, as the fire-god intending to destroy all the three worlds, would, at the end of the universe."

navigate verses

Word by word

udyojayiShyan

excited to put forth

udyogam

a war-effort

dadhre manaH

he set his mind

laN^kaavadhe

on the destruction of Lanka

vibhaavasuH iva

as the fire-god

jighaamsuH

intending to destroy

sarvaan lokaan

all the world

(would) lokaante

at the end of the universe.

Chapter context

126

Hanuma Recounts to Bharata about Rama in the Forest

46 verses · Verse 48 of 46

87% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 47

Next

Verse 49

Yuddha Kanda — All Chapters